Legal information
Terms of sale
Terms applicable to the purchase of the ebook “Protéger sa musique, maîtriser ses droits — Tome 1 : Le volet juridique” (written in French, about French law) on psmmsd.donsync.win. This English translation is provided for convenience: only the French version is legally binding.
Article 1Purpose
These general terms of sale govern the distance sale of the ebook “Protéger sa musique, maîtriser ses droits — Tome 1 : Le volet juridique” (hereinafter “the ebook”), offered on psmmsd.donsync.win, between the seller and any person who buys it (hereinafter “the buyer”).
The buyer accepts these terms by ticking the box provided for this purpose before confirming the order. The applicable terms are those in force on the date of the order.
Article 2Seller
- Name
- Kevin Nodanche, sole proprietor (entrepreneur individuel, EI)
- Trade name
- DONSYNC
- Address
- 76 avenue de la Maréchale, Lgt 4207, 94420 Le Plessis-Trévise, France
- SIREN
- 912 951 068, registered in the French National Business Register (Registre national des entreprises)
- Phone
- 07 45 46 76 15
- support@donsync.win
- VAT
- VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI)
Article 3Product
The ebook is a 25-page PDF file (version 1.2, 2026 edition), written in French. Its main features are presented on the sales page before ordering.
It can be read on any device that opens PDF files: computer, tablet, e-reader or smartphone.
The ebook is educational content. It does not replace personalized legal advice.
Article 4Price
The price of the ebook is €8.99. VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI).
The price shown at the time of the order is the price paid. There are no delivery fees.
Article 5Order
To order, the buyer:
- enters their details on the order form;
- checks the order summary;
- ticks the acceptance boxes (terms of sale and request for immediate access to the ebook, see article 8);
- confirms the payment.
Confirming the order entails an obligation to pay. The seller confirms the order by email.
Article 6Payment
Payment is made online, in a single installment, by bank card (via Stripe) or by PayPal.
Payment data is processed directly by these secure providers. The seller has no access to it. A payment receipt is sent by email; an invoice is provided on request at support@donsync.win.
Article 7Delivery
The ebook is delivered immediately after the payment is confirmed: a download link appears on the confirmation page and is sent by email to the address given when ordering. This personal link remains valid for 30 days (10 downloads); once saved, the buyer keeps the file with no time limit. A new link can be requested from support at any time.
If you do not receive this email, check your spam folder, then write to support@donsync.win.
Article 8Right of withdrawal
The consumer normally has 14 days to withdraw (article L221-18 of the French Consumer Code).
However, this right cannot be exercised for digital content not supplied on a physical medium once performance has begun and the following three conditions are met (article L221-28 13°):
- the consumer gave prior and express consent to access the ebook immediately;
- they acknowledged that they thereby lose their right of withdrawal;
- the seller confirmed this consent on a durable medium (order confirmation email).
This consent is collected through a checkbox on the order form.
If this consent was not given, the consumer may withdraw within 14 days of the order, without giving a reason, by sending a clear statement to support@donsync.win (they may use the form below). The seller refunds them within 14 days of receiving the request, using the same payment method.
Withdrawal form
(Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)
To Kevin Nodanche (DONSYNC), 76 avenue de la Maréchale, Lgt 4207, 94420 Le Plessis-Trévise, France, support@donsync.win:
I hereby give notice that I withdraw from the contract for the ebook below:
Ordered on:
Consumer's name:
Consumer's address:
Consumer's signature (only if sent on paper):
Date:
Article 9Legal guarantee of conformity
The seller must supply digital content that conforms to the contract (articles L224-25-12 et seq. of the French Consumer Code).
If the content does not conform (unreadable or incomplete file, or one that differs from its description), the consumer is entitled to have the ebook brought into conformity, for example by being sent a new file. Failing that, they may obtain a price reduction or the cancellation of the contract with a refund.
This guarantee covers defects that appear within two years of the ebook being supplied. To use it, write to support@donsync.win.
Article 10Use of the ebook
The ebook is reserved for the buyer's personal use. It may not be resold, shared, publicly distributed or reproduced, in whole or in part, without the seller's written permission, except as provided by law (in particular short quotations with the source credited).
Article 11Liability
The ebook presents general information, checked for the 2026 edition. The law and industry practices change: some information may become inaccurate over time.
The ebook does not constitute personalized legal advice. For a particular situation, the buyer is invited to consult a legal professional. The seller cannot be held liable for a decision made solely on the basis of the ebook, within the limits set by law.
Article 12Personal data
The data collected when ordering is necessary to process the order. How it is used and your rights are described in the privacy policy.
Article 13Complaints and mediation
For any complaint, first write to the seller at support@donsync.win.
If a dispute is not resolved, the consumer may refer it free of charge to the consumer mediator the seller is registered with:
- Mediator
- Société de la Médiation Professionnelle (SMP)
- Address
- Alteritae, 5 rue Salvaing, 12000 Rodez
The consumer may refer the matter to the mediator in writing, in French, either through the online form on its website or by post to the address above.
The mediator can only be contacted after a written complaint has been sent to the seller, and no later than one year after that complaint.
Article 14Governing law
These terms of sale are governed by French law.
If no amicable solution is found, the consumer may, at their choice, bring the matter before the court of the place where they lived when the contract was concluded or when the harmful event occurred, or any other competent court (article R631-3 of the French Consumer Code).